Happy New Year

It’s been so long time since I posted on this website. But here I am! I’m back 🙂 Happy New Year! 2017 was the busiest and the hardest year for me so I couldn’t update this website at all. Yet, since I graduated last December and I’m not planning to start working anytime soon, I’m … More Happy New Year

台湾食べ歩き 4days trip in Taiwan

English is below. 先週の金曜日にようやくサンフランの方に帰ってきました。日本にいる間は実家にも祖父母の家にもネットが通っておらず、逆に充実した生活を両親と過ごしました。今回は成人してから初めての帰省だったので、親も堂々とお酒を勧めてくるという笑。(昔もスパークリングワインとかは勧められてたけど笑)結果わかったのが私と母親のお酒の好みは全く違うということ。父と私は甘めが好きなのですが母親は辛口が好きで、ワインとかも母親が頼んだものは全然好きじゃなかったです。私がまだ若くて良さを知らないだけなのかな…????そうそう、あと祖父は昔お酒作ってたのですが、その頃はジンとかウォッカが好きだったらしい笑恐ろしや。今は禁酒禁煙して健康な祖父です。そんな祖父母の家にも行ったのですが、私がフライトの日にちを勘違いしてて、結局夕飯食べて即家を出ました。まあ、アメリカに戻る最後の夜に美味しいものを家族と共に食べるという至福の時を過ごしてきました! さてさて、今回の記事は3泊4日の女子二人旅〜in 台北をまとめちゃおうと思います。とにかくこの旅行は私の香港のインターンが決まる前から友達に持ちかけてた旅行で、本当はもう少しいろんな友達誘ってたんだけど結局二人で台湾を旅行することになりました。今回台湾に行った目的は三つ。 食べ物 ランタン 九份(千と千尋の神隠しのモデル地とされている場所) 今回の旅は本当に満足できました(靴擦れと重たいスーツケースを除き)。なので是非また台湾に行きたいです。 台湾といえば安くて美味しい食べ物 さてまず食べ物ですが、今回は夜市、ローカルのお店、そして鼎泰豊で食べました。 初めて行く私からすると台湾の夜市はまるでお祭りみたいでした。(特に士林夜市。多分観光客が多いからそのせいなのかな?)胡椒餅とか小籠包とか魯肉飯とかあとかき氷とかもう色々食べまくりました。 朝ごはんはローカルのステイ先から近いところに行って人気があって安い方が味はいいのでオススメスポットなのですが日本人女性がいくには少し酷かも?Gがでます。Gが!!でも安いしやっぱり美味しい。香港のGは道端で死んでるのをよく見かけますが台湾はレストランの方がよく見かけました。 鼎泰豊は間違い無いですよね。日本でも新宿の高島屋に入っているので昔、母とよく食事していたのですがやはり本場は美味しいですね!小籠包一人5個ずつ食べたけどもっといけそうだった笑。 そして今回行った人気の観光スポットは 1日目 龍山寺(パワースポットらしい)と西門町までの途中にあるお寺とか色々 西門町(日本の原宿的な。安い洋服売ってるところ) 鼎泰豊 士林夜市 2日目 十分 (ランタン) 臨江街夜市 3日目 猫空 九份 臨江街夜市 4日目:春水堂からののんびりな日 2日目本当は九份にも行く予定だったけどそれに行くのに乗らなきゃいけない最終の電車逃しちゃって諦めて結局十分で花火して遊んでました。ランタンは自分のバケットリストに入ってたから、本当に嬉しい!九份も帰りとか凄く混んでたし喧嘩してる人もいたけど、でもずっと行きたかったところだったから行けてよかった! 猫空に行くのにはゴンドラに乗るのですが、たまたま他の人と相席することで五分も並ばずに乗れることができました!猫空はお茶が有名で、そこで食べたほうじ茶のソフトクリームが最高でした!猫型のクッキーがのったソフトクリームで抹茶味とほうじ茶味があるお店です店内も可愛いのでオススメです! 3日目の夜は二人で家に食べ物持ち帰ってほろ酔いとともにHOW TO BE SINGLEを見てました。この映画は別れたばっかりの女の子には特に見てほしい。 春水度は有名なタピオカミルクティーのお店です。間違えてもMサイズは頼まない方がいいです。滅茶苦茶でかい。タピオカ自体は小さめでした。 とりあえず今回はここまでです。 On last Friday, I came back to Bay Area and I started my senior year at CAL yesterday. … More 台湾食べ歩き 4days trip in Taiwan

とんこつラーメン山下 Tonkotsu ramen YAMASHITA in Hong Kong

今日で学生寮を追い出され、今晩からはAirbnbに泊まることにしました。本当はベトナムとか旅行したかったのですが、知り合いの家が今改装中だから泊まれないということで、まあだったら香港でのんびりしてから台北に旅行してもいいかなと思ったので旅行はやめました。 今日はいつものハイキングのメンツで大澳(タイオー)に行ってきました。運良く天気も好く散歩にはちょうど良かったです。ちなみにこの大澳という地域は漁師さんたちが住んでるところなのでシーフードは美味しいらしいです。(友達が金欠だったため今回は食べませんでした。)そして運が良ければボートでイルカを見ることもでき、食べ歩きもでき、やろうと思えばハイキングもできるという最高のスポットです! さてさて、今日紹介するラーメン屋さんは麺屋山下という香港で有名なとんこつラーメン屋さんです。 2012年に香港で開業されたこのラーメン屋「麺屋山下」は、オーナーさんが雑誌に載ったりするほど有名らしいです。あと最近香港ではつけ麺が流行っててこのお店も出してます。 この2ヶ月ずっと中華だべてて、ちょっと日本食恋しかったし、たまたま見かけたし、よし入ってみようって言って友達と入ってみたわけで、、、。 味としては、日本人向けじゃないです。正直、めちゃくちゃ久々のラーメンがあれだともう、残念でしょうがない。スープは濃厚さが足りなくて、麺は茹で方が固すぎた感じです。でも話によると香港の人たちは味は薄めで油っぽいものが好きらしいので、香港向けに味を開発した結果なのか、どちらにしても自分好みではなかったです。 ちなみにとんこつラーメン好きの日本人の人と一緒に行ったんですが、その人もあんまり美味しくないって言ってました。あと、知り合いのラーメン好きの人とかがもしこのお店訪れたらめちゃくちゃ文句言うだろうな、というのが想像できる味でした笑。 結論として、香港でラーメンを食べるべきじゃないのかな、、、と。笑。やはり食べるならローカルのお店の食事ですね。おかゆとか笑。おかゆ最高です。 とりあえず、食べ物は台湾と日本でたらふく食べようと思います。台湾すごく楽しみです! I decided to stay in Hong Kong until Thursday instead of travelling  to different countries before Taiwan. Actually, I really wanted to go to Vietnam, but because my friend’s house was under construction, she would not be able to host me… So, I decided to just relax … More とんこつラーメン山下 Tonkotsu ramen YAMASHITA in Hong Kong

台湾の学校をモチーフにしたカフェ 少時光 (Taiwanese Cafe) in Hong Kong

明日でインターンが終わりで、来週台北に旅行して、東京に寄り道して、そしてアメリカに帰ります。東京に4泊しかしないので時間が足りないです。親とももっと喋りたいし、祖父母の家にも行きたいし、友達とも会いたいし、まあ知らない人とかにも会いたいし。 でも、今あることに応募してて、それに当選したら秋あたりに日本に一瞬かえるかもしれないので、当選したらいいなって思ってます。最近親の調子がより悪くなってきたため、日本帰国もやっぱり視野に入れようかなとか色々迷ってます。でもきっと日本帰ったらアメリカが恋しくなるし、迷ってます。 ところで、今会社の同僚みんなでオンラインデーティングアプリ使って遊んでますwwwwいやなんか同じ男性としゃべってたりして、ツーショットの画像使ったりしたり結構面白い笑。もし本気で相手を探している人だったら可哀想かも。私たちは違うんだけど。 さてさて、今回は香港のニューテリトリーの方にあるおすすめのグルメスポットである少時光 scoool cafeを紹介します。 少時光 scoool cafe この台湾風カフェをお勧めする理由はその店内のデザインにあります。お店の中はまるで昭和時代を感じさせるような、時代を感じさせる、台湾の学校のデザインを使っています。調べた情報によると、このカフェのオーナーさんが実際に台湾から机や椅子などを取り寄せたとも言われており、本格的なデザインです。 また去年流行った我的少女時代(our times)という映画を思い浮かばせられるような雰囲気です。古い漫画が窓際に並べられていたり、お箸が鉛筆のデザインだったり、本当にかわいらしくておすすめなグルメスポットなのです。 ちなみに我的少女時代っていう映画おすすめです!本当に好きなんですこの映画!是非みてください!主人公の俳優さん本当にかっこいいです!女優さんもかわいいけど!あんなかっこいい彼がほしいわ〜。 今回はここまで。残りの一週間楽しみます。 ≪ワガママできる≫海外予約サイト。急な変更や直前の申込も可能&格安!   I’ll end my internship tomorrow. The company I’m working for finally got a marketing chief and she makes lots of changes in the company. Well, this is my last two days working for this company so I couldn’t get the enough … More 台湾の学校をモチーフにしたカフェ 少時光 (Taiwanese Cafe) in Hong Kong

バンコクおすすめ朝ごはん The BEST BREAKFAST/BRUNCH IN BANGKOK

English is below. こんにちは。今日は会社の同僚と韓国の手羽先屋さんに行ってきます。香港ではK POPが人気で特にバラエティ番組のランニングマンとか好きな人が多くて、その人が宣伝してる手羽先屋さんとかはものすごい人気を誇っています。 さて香港にいるのも残り一週間となりました。時間が経つのは早く、でも多くの人に会っていろいろなことは経験したかなって思います。。 この間は香港で知り合った日本人の方々とバーで飲んできました!こちらに来てる方々はやはりオープンな方が多く、年齢に関係なく気さくに仲良くしてくださるのでとても嬉しいです。多くの方がだいたい10歳ほど年上でもっと上だと私と同い年くらいのお子様がいらっしゃるような方まで一緒に楽しく会話を楽しめるという、なんとも幸せな環境にいます。 その中でも一人かなり礼儀の正しい人がいて、あーこういう人が好かれるんだろうな、って思い、いろいろと自分の態度の悪さ(笑)を思い知らされました。そろそろビジネス日本語の勉強でもしたほうがいいですかね?難しそうです。 そんなことはさておき、今回オススメするカフェはバンコクからです。 先週末の旅行で紹介してもらったタイ人もオススメのカフェなのです!ちなみにこのカフェはあの、かの有名な大きなブランコ (the giant swing) のすぐ近くにあります。 Ko Pi Hia Thai Ki CONDITIONS: no wifi/plug セルフサービス(お皿とか自分で取りに行く) 美味しい 落ち着く 現地に住むタイ人もオススメしていたたこともありやはり美味しい。今回私が頼んだのはこのカフェの定番メニューとされる目玉焼きとパン食べてきました。これだけ聞くとそんなにすごそうなメニューではないですが、とても美味しいです。アメリカに帰ってから作ってみたいレシピのひとつです。簡単バージョンのレシピ思いついたら紹介しますね。 この定番メニューの他にもスープやおかゆのようなもの等色々なメニューのあるカフェで、そしてドリンクメニューもたくさんあり楽しいです。   I only have about a week left before I leave Hong Kong. Through this journey, I met lots of people and learned a lot from them, On the one … More バンコクおすすめ朝ごはん The BEST BREAKFAST/BRUNCH IN BANGKOK

週末弾丸ツアーin Bangkok

  English version is below… サンフランシスコに帰るまでおよそ三週間となりました。(インターンシップはあと二週間でおしまい。)そんな中、せっかくアジアにいるし、行ったことのない国は多いけど、なんとなくタイに行きたいと思いました。思い立ったが吉日、早速タイ人の友達に連絡を取りスケジュールを相談した結果今週末行くのが一番ということになりました。なので今回は3泊4日でバンコクに旅行してきました。 たまたま運が良く、知り合いのPさんの家族がバンコク観光のために運転してくれたので、TripAdvisor (トリップアドバイザー) に載っているような人気のバンコク観光地には回ることができました。またタイは美味しいし安いので学生旅行にも家族旅行にもとってもオススメです。たとえばですけど、一皿だいたい100円〜200円くらいなんです!そして洋服も安いです!たとえば最近流行ってるあのゆったりとしたパンツとかひらひらしたパンツとかもだいたい600円くらいで買えますし、オシャレ好きな女性にもオススメなのでもし女子会をしたい場合もバンコクはもってこいの観光先となります。 タイで人気のホテルはこちらから タイって確かに人気の観光先だけどなにをしたらいいのかわからない、、、。 まず気にして欲しいのが洋服です。仏教の国あるタイでオススメの観光先といえば寺院ですが、それらの寺院では厳しいルールがあります。特にGrand Palace (グランドパレス)など、より有名で格式の高い寺院ほどファッションには厳しくなります。実際にゲートのところでちゃんとした洋服を着てなくて声をかけられている観光客もいました。 しかし、オシャレ好きの日本女子には良いお知らせです。実は最近流行ってるあのゆったりパンツ、タイで人気というか定番のコーデなんです。特に礼儀正しい洋服な時は、膝の隠れる長めのボトムスに肩を隠せる半袖以上のトップス、そして、パンプスというのが定番のコーデなのです。なのでオシャレも楽しみながら、礼儀正しくお参りができます。でも、もし忘れちゃったとかそういう洋服を持ってなくてもお寺で貸してもらえたりするのですがせっかくなので自分のを持っていくといいでしょう。 タイの中でもバンコクしか観光する時間がないという方にオススメする私が回った観光スポットです: グランドパレス 大きなブランコ Wat pho (寝そべってる仏像) Wat Arun (夜景が綺麗。ライトアップされます。) Wat Phra Kaew Wat Sunthat (格式の高いお寺で、ロイヤルファミリーによって建設された。) 博物館(Wang na palaceの近く) 日曜マーケット(チャツチャットマーケット Chatuchat Market。日曜日に開催されるマーケットで安い洋服やお土産などが楽しめるお勧めの観光スポット。でも盗難には気をつけて。) Jim Thompson House ジムトンプソンの家。日本語版のツアーも楽しめるので日本人でも楽しめる観光スポットです。ジムトンプソンはアメリカ出身のシルク王で61歳の時に失踪し、行方知らず。) Flower market (Pak Klong Market) たくさんのお花が売られていて、もしデートできてるんだったら彼女を連れて行ってあげたら喜ぶと思います笑。 siam square (サイアムスクエア タイの原宿と言われているところでとても美味しいスイーツがあります) とりあえず、今回の旅行も含め今年は多くの人によくしてもらってて、いつか恩返ししなくては!日に日に将来やりたいことが明確になってきてて、まあちょくちょく変わってはいるんだけど、とりあえずコロンビアの親友と色々と話し合った結果、今年中にやるべきプロジェクトも決まり、楽しみです! ≪ワガママできる≫海外予約サイト。急な変更や直前の申込も可能&格安! I have three weeks left in Asia. Last weekend I … More 週末弾丸ツアーin Bangkok